5.11.2003 написал @Amikeco

Одна из традиционно серьёзных газет России, «Известия», в своём номере от 22 октября сего года опубликовала статью под громким названием «Эсперантисты-убийцы» . В статье журналистка «Известий» Арина Кушак рассказывает о… Букеровской литературной премии, в «шорт-лист» которой попал детективный роман Леонида Юзефовича «Казароза». Действие романа происходит в клубе эсперантистов крупного российского города 20-х годов прошлого века.

В «Казарозе» речь действительно идёт об убийстве, которое, однако, совершают не эсперантисты. Очевидно, легкомысленный заголовок призван привлекать внимание к статье, останавливать взгляд читателя на громком слове «убийцы».

«Я не узнаю „Известия“. Не ожидал такой бульварной желтизны от этой газеты», — признаётся уполномоченный по литературе Российского союза эсперантистов Валентин Мельников. Другие эсперантисты в России, которые так или иначе узнали о статье, тоже возмущены. «Заголовок напоминает мне о знаменитом „деле врачей“ и вообще о сталинских временах, когда эсперантистов обзывали шпионами и ссылали в Сибирь, а то и расстреливали», — делится своими впечатлениями Николай Гудсков, известный московский правозащитник.

Как стало известно редакции «Esperanto новостей», в настоящее время в Российском союзе эсперантистов готовят письмо главному редактору «Известий» Рафу Шакирову, в котором попросят его об официальном, на страницах газеты, объяснении случившегося.

Не все эсперантисты одинаково отреагировали на напечатанное в «Известиях». Так, например, анонимный эсперантист из Латвии утверждает: «Надо бы написать в редакцию благодарственное письмо. Ведь любое упоминание эсперанто в центральных СМИ само по себе есть благо для движения».